[영어] 'if warranted'의 의미

'if warranted'는 'if it is considered to be necessary'의 의미를 지닌다. 참고로 인터넷에 검색해보니 '정당한 사유가 있는 경우'라고 번역된 사례가 있다. 이 표현의 의미를 찾느라 조금 시간이 걸렸다. 조금 번역투가 ...

더 읽기

치명적인 오류 vs. 심각한 오류 1

치명적인 오류 vs. 심각한 오류

Windows 초창기 버전에서는 운영 체제가 요즘처럼 안정화되지 않아서 오류가 자주 발생했습니다. 공포(?)의 블루 스크린도 자주 볼 수 있었고 "치명적인 오류가 발생했습니다"와 같은 오류도 종종 나왔습니다. "치명적인 오류가 발생했습니다"는 "A fatal ...

더 읽기

이메일에서 Hello와 Hi 2

이메일에서 Hello와 Hi

  저는 번역을 시작하면서부터 거의 20년 가까이 매일 해외 클라이언트와 영문으로 이메일을 주고 받습니다. 이메일을 보낼 때 격식을 차리는 경우 Dear ~라고 정중히 시작하지만, 보통은 Hello ~ 혹은 Hi ~ ...

더 읽기

영어 말하기를 쉽게 배우는 방법? 3

영어 말하기를 쉽게 배우는 방법?

명시적 학습 vs. 암시적 학습 위의 유튜브 동영상은 "How to learn English speaking easily?"(영어 말하기를 쉽게 배우는 방법)라는 동영상입니다. 학습에는 명시적 학습(explicit learning)과 암시적 학습(implicit learning), 두 가지로 구분됩니다. 명시적 학습은 "의식적 ...

더 읽기

프리미엄 테마 그래픽 동영상 템플릿 무료 다운로드